<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Jaques Morelenbaum</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Jaques_Morelenbaum"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Jaques_Morelenbaum rootpage-Jaques_Morelenbaum skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Jaques Morelenbaum</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Jaques Morelenbaum</b> (* <a href="18._Mai" title="18. Mai">18. Mai</a> <a href="1954" title="1954">1954</a> in <a href="Rio_de_Janeiro" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a>) ist ein <a href="Brasilien" title="Brasilien">brasilianischer</a> <a href="Cellist" class="mw-redirect" title="Cellist">Cellist</a>, <a href="Komponist" title="Komponist">Komponist</a>, <a href="Arrangeur" title="Arrangeur">Arrangeur</a>, <a href="Dirigent" title="Dirigent">Dirigent</a> und <a href="Musikproduzent" title="Musikproduzent">Musikproduzent</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Werk">Leben und Werk</h2></div>
<p>Jaques Morelenbaum wuchs in einer musikalischen Familie auf. Sein Vater ist Henrique Morelenbaum,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> der als Violinist, Dirigent, Generaldirektor und künstlerischer Leiter des <a href="Theatro_Municipal_(Rio_de_Janeiro)" title="Theatro Municipal (Rio de Janeiro)">Theatro Municipal do Rio de Janeiro</a> arbeitete. Seine Mutter Sarah Morelenbaum war Klavierlehrerin, seine Schwester Lucia Morelenbaum Klarinettistin des Orquestra Sinfônica Brasileira, sein Bruder Eduardo Morelenbaum Dirigent, Komponist, Arrangeur und Klarinettist. Jaques Morelenbaum ist verheiratet mit der Sängerin <a href="Paula_Morelenbaum" title="Paula Morelenbaum">Paula Morelenbaum</a>.
</p><p>Jaques Morelenbaum verbrachte durch die Berufstätigkeit seines Vaters als Kind viel Zeit am Opernhaus. Im Alter von 12 Jahren begann er das Cellospiel. Er studierte Musik in Brasilien, wechselte später an das <a href="New_England_Conservatory_of_Music" title="New England Conservatory of Music">New England Conservatory of Music</a>. Seine musikalische Karriere begann in den 1970er Jahren als Mitglied der <a href="Progressive_Rock" title="Progressive Rock">Progressive-Rock</a>-Band <i>A Barca do Sol</i>. Von 1984 bis 1994 spielte er in der <i>Nova Banda</i> mit <a href="Ant%C3%B4nio_Carlos_Jobim" title="Antônio Carlos Jobim">Antônio Carlos Jobim</a>, in Shows, auf Touren und auf Aufnahmen. Er wirkte bei der CD <i>Antonio Brasileiro</i> mit, die im Jahr 1996 einen <a href="Grammy_Awards_1996" title="Grammy Awards 1996">Grammy</a> als beste Latin-Jazz-Darbietung gewann.
</p><p>Nach dem Tode von Jobim 1994 gründete Morelenbaum gemeinsam mit seiner Frau <a href="Paula_Morelenbaum" title="Paula Morelenbaum">Paula</a>, Jobims Sohn Paulo (Gitarre und Gesang) und Paulos Sohn Daniel (Klavier und Gesang) das <i>Quarteto Jobim-Morelenbaum</i>. Das Repertoire baute auf dem Schaffen von Antônio Carlos Jobim auf. Auch leitete er sein <i>Cello Samba Trio</i> mit <a href="Lula_Galv%C3%A3o" title="Lula Galvão">Lula Galvão</a> und dem Perkussionisten Marcelo Costa.
</p><p>Jaques Morelenbaum arbeitete mit zahlreichen brasilianischen und internationalen Künstlern zusammen, darunter der brasilianische Sänger, Liedermacher und Komponist <a href="Caetano_Veloso" title="Caetano Veloso">Caetano Veloso</a>, der Musiker und Komponist <a href="Egberto_Gismonti" title="Egberto Gismonti">Egberto Gismonti</a>, die Sängerin <a href="Gal_Costa" title="Gal Costa">Gal Costa</a>, die portugiesische <a href="Fado" title="Fado">Fadosängerin</a> <a href="Mariza_(S%C3%A4ngerin)" title="Mariza (Sängerin)">Mariza</a>,<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> der japanische Komponist, Pianist, Schauspieler und Produzent <a href="Ryuichi_Sakamoto" class="mw-redirect" title="Ryuichi Sakamoto">Ryuichi Sakamoto</a> (u. a. im Trio Morelenbaum²/Sakamoto), die belgische Komponistin <a href="Myriam_Alter" title="Myriam Alter">Myriam Alter</a> und der britische Musiker <a href="David_Byrne_(Musiker)" title="David Byrne (Musiker)">David Byrne</a>.
</p><p>Er schuf Filmmusikkompositionen, darunter zusammen mit Antonio Pinto für <i><a href="Central_Station_(Film)" title="Central Station (Film)">Central do Brasil</a></i>, welcher 1998 den <a href="Goldener_B%C3%A4r" title="Goldener Bär">Goldenen Bären</a> der <a href="Internationale_Filmfestspiele_Berlin" title="Internationale Filmfestspiele Berlin">Berlinale</a> für den besten Film gewann, und die Musik für den Film <a href="O_Quatrilho" title="O Quatrilho">O Quatrilho</a>. Beide Filme wurden als bester ausländischer Film für den Oscar nominiert. Die Diskografie von Jaques Morelenbaum umfasst mehr als 400 Tonträger.
</p><p>Die Sängerin Dora Morelenbaum ist seine Tochter.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke_(Auswahl)"><span id="Werke_.28Auswahl.29"></span>Werke (Auswahl)</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tonträger"><span id="Tontr.C3.A4ger"></span>Tonträger</h3></div>
<ul><li>A Barca do Sol: <i>A Barca do Sol</i>, 1974, Continental</li>
<li>Tom Jobim and Nova Banda: <i>Passarim</i>, 1987, Verve</li>
<li>Egberto Gismonti: <i>Feixe de Luz</i>, 1988, Emi</li>
<li>Quarteto Jobim-Morelenbaum: <i>Quarteto Jobim-Morelenbaum</i>, 1990, Velas</li>
<li>Casa, 2002, Scl (Sony BMG)</li>
<li>A Day in New York, 2003, Scl (Sony BMG)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Soundtracks">Soundtracks</h3></div>
<ul><li>A República dos Anjos (1991)</li>
<li><a href="O_Quatrilho" title="O Quatrilho">O Quatrilho</a> (1995)</li>
<li>Central do Brasil (Englisch: Central Station) (1998)</li>
<li>A Paixão de Jacobina (Englisch: The Passion of Jacobina) (2002)</li>
<li>Paid (2006)</li>
<li>The Aquifer (2008)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jaques_Morelenbaum?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Jaques Morelenbaum</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0603679/">Jaques Morelenbaum</a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.brazzil.com/musjul00.htm">Interview mit Jaques Morelenbaum mit biografischen Angaben und Diskografie</a> (englisch)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.answers.com/topic/jacques-morelenbaum">Biografie Jaques Morelenbaum auf answers.com (englisch)</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dicionariompb.com.br/verbete.asp?nome=Jaques+Morelenbaum&tabela=T_FORM_A">Biografie Jaques Morelenbaum auf dicionariompb.com.br (portugiesisch)</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldmusiccentral.org/artists/artist_page.php?id=2052">Biografie auf worldmusiccentral.org</a> (englisch)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">* 5. September 1931 in Łagów (Polen), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://abmusica.org.br/academicos/">Biografie und Foto von Henrique Morelenbaum</a>, Academia Brasileira de Música (portugiesisch), Suche:Académicos, Cadeira 16.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Rémi Boyer: <i>Fado – Mystérique de la Saudade.</i> Zéfiro/Arcano Zero, Sintra 2013; englische Ausgabe: <i>Fado, Saudade & Mystery. Love of Portugal.</i> Übersetzt von Howard Doe, ebenda 2013, ISBN 978-989-677-109-6, S. 66.</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/134743970">134743970</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n92075862">n92075862</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/64194830/">64194830</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-06" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Jaques_Morelenbaum&oldid=263096549">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>